CONCURSO DE BECAS 2005

• Síntesis de solicitud de becas
• Indicaciones para las recomendaciones / Formulario de solicitud de becas
  
  
  El Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) llama a concurso de becas para realizar estudios de posgrado en universidades alemanas durante el año académico 2006/2007.
  
• Becas completas para doctorado en Alemania
• Becas integradas para doctorado en Chile ("beca Sandwich")
• Condiciones, postulación y documentación
• Guía de postulación
• Documentación

Las becas del DAAD se ofrecen anualmente a egresados titulados de universidades chilenas, por regla general con el grado de magister, de las diferentes disciplinas académicas para realizar estudios de doctorado, profundización (sólo artes visuales y música) y sub-especialización (sólo medicina).Para el doctorado existen dos modalidades: beca completa con obtención del grado de doctor en Alemania y beca integrada (=sándwich) con obtención del grado de doctor en Chile.

Duración y dotación: Las becas se otorgan por un período de entre 7 meses y 1 año (prorrogable hasta 3,5 años; para medicina, artes plásticas y música: máx. 2 años) y consisten en una sub­ven­ción mensual de 715 a 975 EUR, la liberación del pago de ma­trícu­la, seguro médico y viático para compra de pasajes entre Chile y la República Federal de Alemania. Es posible solicitar adicionalmente un complemento conyugal.

Fecha tope: 30 de septiembre del 2005

Lugar de postulación: DAAD-IC de Santiago, Esmeralda 650, Santiago

CONDICIONES

Edad: Los postulantes a la beca completa deben tener una edad máxima de 32 años al iniciarse la beca, es decir, no más de 31 años al momento de postular.

Idioma: Se requieren conocimientos del idioma alemán o, en su defecto, disponibilidad para participar en cursos del idioma alemán. Los postulantes de disciplinas del área de ciencias humanas (filosofía, literatura, lingüística, derecho, etc.) deberán poseer conocimientos avanzados del idioma en el momento de postular, correspondientes a lo menos al «ciclo básico» (a­prox. 300 unidades/horas de estudio del idioma). La beca ofrece la posibilidad de completar los conocimientos del ale­mán con cursos intensivos en Alemania – previos al inicio de los estudios propiamente tales – de 2, 4 ó 6 meses de duración.

Título/Grado: Todos los postulantes deben estar titulados. Los postulantes al doctorado deben poseer el grado de magíster cuando éste es ofrecido en la mención correspondiente por las universidades chilenas. Los postulantes de música y artes visuales deberán poseer una licenciatura otorgada por una universidad. Los postulantes de medicina deben acreditar su forma­ción en la especialidad en que deseen sub-especializarse.

Otros: Los postulantes de Educación Física sólo pueden presentarse a este concurso si cumplen fun­cio­nes docentes en un plantel univer­sitario y éste respalda oficial­mente su postulación.

BECAS INTEGRADAS PARA DOCTORADO EN CHILE (beca sándwich)

CONDICIONES

Esta beca se otorga a postulantes con un título académico que estén actualmente cursando un doctorado en Chile. El becado desarrollará su tesis doctoral bajo la dirección conjunta de su profesor guía chileno y el profesor alemán, con quien previamente deberá establecer contacto en forma directa o a través de su institución. Al momento de postular debe contar con el apoyo de ambos profesores respecto a su proyecto de te­sis a elaborar.

Las becas integradas contemplan las siguientes fases:

1. Fase inicial

La tesis se inicia por lo general con la visita del profesor alemán a la universidad chilena (duración: 3 semanas), fase en que se coordina el tema y desarrollo cronológico del trabajo entre los profesores guías y el doctorando. La estadía del profesor alemán servirá también para informarle sobre la respectiva situación científica y universitaria. El DAAD se hace cargo de los gastos de viaje y de estadía (según BRKG).

2. Fase de preparación de la tesis en el país de origen

El becado, de acuerdo al plan establecido, recopila el material nece­sario en su país de origen (por ej., estudios en archivos, recolección de material geológico, etc.) durante el período que sea necesario (sin financiamiento por parte del DAAD).

3. Fase de beca en la República Federal de Alemania

El becario se traslada a la universidad alemana donde realiza los trabajos de investigación con el director de tesis alemán, durante un período de uno o dos años, según sea necesario. De no tener conoci­mientos del idioma alemán, la beca incluye un curso intensivo de idio­ma de hasta seis meses de duración en Alemania. El DAAD financia el viaje (ida y regreso) y la estadía del becado.

4. Fase de conclusión de la tesis en Chile

a) El becado regresa a su país de origen, donde termina la redacción de su tesis y la presenta en la universidad chilena para obtener el título de doctor.

b) Para la defensa de la tesis (examen de doctorado), el profesor ale­mán puede ser invitado para formar parte de la comisión examinadora. El DAAD asume los gastos de viaje y de estadía según BRKG.

CONDICIONES, POSTULACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

GUÍA DE POSTULACIÓN

Para la documentación, que, salvo indicación contraria, deberá acompa­ñarse en 3 ejemplares, se ruega emplear papel tamaño carta o tamaño DIN A 4, enviar fotocopias de los certificados (no precisan legalización) y NO USAR CORCHETES. Los documentos deben entregarse en 3 sets y en el or­den en que aparecen mencionados en esta circular.

El certificado de idioma y la Síntesis de la solicitud deben agregarse a uno de los sets.

SE RUEGA ENTREGAR LA DOCUMENTACIÓN COMPLETA Y ATENERSE EXCLUSIVA- Y RIGUROSAMENTE A LAS INSTRUCCIONES AQUÍ INDICADAS.

Formulario de postulación y síntesis de solicitud pueden ser bajados de esta misma página web (www.daad.cl).

DOCUMENTACIÓN

Los postulantes deberán llenar en triplicado el Formulario DAAD (1 original y 2 fotocopias) y acompañar la siguiente documenta­ción:

1. Descripción detallada y precisa del proyecto de estudio o de investigación que se propone cumplir en Alemania e información sobre cualquier estudio o investigación previamente realizada que sea de relevancia para la selección. En alemán y castellano; c/u en triplicado.
   
2. Curriculum vitae en alemán y castellano; c/u en triplicado.
   
3. Dos cartas de recomendación de profesores de la especialidad que informen acerca de la capacidad científica o artística del postulante. Por lo menos una de estas referencias deberá incluir una evaluación del proyecto de estudios a realizarse en Alemania. Las cartas, en triplicado, deberán entregarse en sobre cerrado y deben incluir sus respectivas traducciones al alemán.

No necesitan ser traducidas las referencias escritas en inglés o francés.

4. En caso de existir publicaciones u otros trabajos científicos, se recomienda incluir los datos bibliográficos con un pequeño resumen de cada uno en alemán o en inglés. En triplicado.
   
5. Carta de aceptación: El postulante debe tener un contacto directo con un profesor uni­versitario alemán de su especialidad que esté dispuesto a ofrecerle orientación científica durante su permanencia en la universidad alema­na. Su aceptación debe ser por escrito y debe incluir una bre­ve eva­luación del proyecto de estudios, es decir, de su carta debe desprenderse que conoce en detalle el proyecto de estudios y que lo aprueba en líneas generales. Tanto la universidad o centro extrauniversitario de investigación como el profesor guía son de libre elección del candidato. En triplicado (fotocopias).
   
6. Fotocopias, en triplicado, de los siguientes documentos:

- Certificado de Título
- Certificado de Magíster (si aplica)
- Concentración de notas de todos los años de estudios en la universidad.

Estas fotocopias NO PRECISAN legalización ni traducción.

7. 3 fotografías (tamaño pasaporte) con indicación del nombre y país del postulante al reverso; debe pegarse en el lugar correspondiente en la página 1 del Formulario de postulación DAAD.
   
8. Certificado de alemán, si procede ( p. ej. Sprachdiplom), en 1 ejemplar en fotocopia.
   
9. Síntesis de la solicitud de becas detallando los antecedentes presentados. Utilizar el formulario adjunto. 1 ejemplar (se puede bajar de esta pág. Web.)